Infor­ma­ti­va sul­la privacy

Mit die­ser Infor­ma­ti­va sul­la pri­va­cy infor­mie­ren wir, wel­che Per­so­nen­da­ten wir im Zusam­me­n­hang mit unse­ren Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten ein­schlies­slich unse­rer lacrisalide.ch-Website bear­bei­ten. Wir infor­mie­ren insbe­son­de­re, wofür, wie und wo wir wel­che Per­so­nen­da­ten bear­bei­ten. Wir infor­mie­ren aus­ser­dem über die Rech­te von Per­so­nen, deren Daten wir bearbeiten.

Für ein­zel­ne oder zusä­tz­li­che Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten kön­nen wei­te­re Daten­schu­tzer­klä­run­gen sowie son­sti­ge rech­tli­che Doku­men­te wie All­ge­mei­ne Geschäf­tsbe­din­gun­gen (AGB), Nutzung­sbe­din­gun­gen oder Teil­nah­me­be­din­gun­gen gelten.

Wir unter­lie­gen dem sch­wei­ze­ri­schen Daten­schu­tz­re­cht sowie allen­falls anwend­ba­rem auslän­di­schem Daten­schu­tz­re­cht wie insbe­son­de­re jenem der Euro­päi­schen Union (EU) mit der Daten­schu­tz-Grund­ve­rord­nung (DSG­VO). Die Euro­päi­sche Kom­mis­sion aner­kennt, dass das sch­wei­ze­ri­sche Daten­schu­tz­re­cht einen ange­mes­se­nen Daten­schu­tz gewährleistet.

1. Kon­tak­ta­dres­sen

Verant­wor­tung für die Bear­bei­tung von Personendaten:

Wol­fgang Küng
Via Ber­nar­do Peyer 7
6866 Meri­de
Sch­weiz

info@lacrisalide.ch

Wir wei­sen darauf hin, wenn es im Ein­zel­fall ande­re Verant­wor­tli­che für die Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten gibt.

2. Begrif­fe und Rechtsgrundlagen

2.1 Begrif­fe

Per­so­nen­da­ten sind alle Anga­ben, die sich auf eine bestimm­te oder bestimm­ba­re natür­li­che Per­son bezie­hen. Eine betrof­fe­ne Per­son ist eine Per­son, über die wir Per­so­nen­da­ten bearbeiten.

Bear­bei­ten umfas­st jeden Umgang mit Per­so­nen­da­ten, una­b­hän­gig von den angewand­ten Mit­teln und Ver­fah­ren, bei­spiel­swei­se das Abfra­gen, Abglei­chen, Anpas­sen, Archi­vie­ren, Auf­bewah­ren, Ausle­sen, Bekannt­ge­ben, Beschaf­fen, Erfas­sen, Erhe­ben, Löschen, Offen­le­gen, Ord­nen, Orga­ni­sie­ren, Spei­chern, Verän­dern, Ver­brei­ten, Ver­k­nü­p­fen, Ver­ni­ch­ten und Ver­wen­den von Personendaten.

Der Euro­päi­sche Wir­ts­chaf­tsraum (EWR) umfas­st die Mit­glied­staa­ten der Euro­päi­schen Union (EU) sowie das Für­sten­tum Lie­ch­ten­stein, Island und Nor­we­gen. Die Daten­schu­tz-Grund­ve­rord­nung (DSG­VO) bezeich­net die Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten als Verar­bei­tung von per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten.

2.2 Rech­tsgrund­la­gen

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten im Ein­klang mit dem sch­wei­ze­ri­schen Daten­schu­tz­re­cht wie insbe­son­de­re dem Bun­de­sge­se­tz über den Daten­schu­tz (Daten­schu­tz­ge­se­tz, DSG) und der Verord­nung über den Daten­schu­tz (Daten­schu­tz­ve­rord­nung, DSV).

Wir bear­bei­ten – sofern und soweit die Daten­schu­tz-Grund­ve­rord­nung (DSG­VO) anwend­bar ist – Per­so­nen­da­ten gemäss min­de­stens einer der fol­gen­den Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSG­VO für die erfor­der­li­che Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten zur Erfül­lung eines Ver­tra­ges mit der betrof­fe­nen Per­son sowie zur Dur­ch­füh­rung vor­ver­tra­gli­cher Massnahmen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSG­VO für die erfor­der­li­che Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten, um die bere­ch­tig­ten Inte­res­sen von uns oder von Drit­ten zu wah­ren, sofern nicht die Grun­d­frei­hei­ten und Grun­dre­ch­te sowie Inte­res­sen der betrof­fe­nen Per­son über­wie­gen. Bere­ch­tig­te Inte­res­sen sind insbe­son­de­re unser Inte­res­se, unse­re Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten daue­rhaft, nutzer­freund­lich, sicher und zuver­läs­sig ausü­ben sowie darü­ber kom­mu­ni­zie­ren zu kön­nen, die Gewähr­lei­stung der Infor­ma­tions­si­che­rheit, der Schu­tz vor Mis­sbrauch, die Dur­ch­se­tzung von eige­nen rech­tli­chen Ansprü­chen und die Ein­hal­tung von sch­wei­ze­ri­schem Recht.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSG­VO für die erfor­der­li­che Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten zur Erfül­lung einer rech­tli­chen Ver­p­fli­ch­tung, der wir gemäss allen­falls anwend­ba­rem Recht von Mit­glied­staa­ten im Euro­päi­schen Wir­ts­chaf­tsraum (EWR) unterliegen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. e DSG­VO für die erfor­der­li­che Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten zur Wahr­neh­mung einer Auf­ga­be, die im öffen­tli­chen Inte­res­se liegt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSG­VO für die Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten mit Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Person.
• Art. 6 Abs. 1 lit. d DSG­VO für die erfor­der­li­che Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten, um leben­swi­ch­ti­ge Inte­res­sen der betrof­fe­nen Per­son oder einer ande­ren natür­li­chen Per­son zu schützen.

3. Art, Umfang und Zweck

Wir bear­bei­ten jene Per­so­nen­da­ten, die erfor­der­lich sind, um unse­re Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten daue­rhaft, nutzer­freund­lich, sicher und zuver­läs­sig ausü­ben zu kön­nen. Sol­che Per­so­nen­da­ten kön­nen insbe­son­de­re in die Kate­go­rien von Bestan­des- und Kon­takt­da­ten, Bro­w­ser- und Gerä­te­da­ten, Inhal­tsda­ten, Meta- bzw. Rand­da­ten und Nutzung­sda­ten, Stan­dort­da­ten, Ver­kauf­sda­ten sowie Ver­trags- und Zahlung­sda­ten fallen.

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten wäh­rend jener Dauer, die für den jewei­li­gen Zweck bzw. die jewei­li­gen Zwec­ke oder gese­tz­lich erfor­der­lich ist. Per­so­nen­da­ten, deren Bear­bei­tung nicht mehr erfor­der­lich ist, wer­den ano­ny­mi­siert oder gelöscht.

Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten durch Drit­te bear­bei­ten las­sen. Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten gemein­sam mit Drit­ten bear­bei­ten oder an Drit­te über­mit­teln. Bei sol­chen Drit­ten han­delt es sich insbe­son­de­re um spe­zia­li­sier­te Anbie­ter, deren Lei­stun­gen wir in Anspruch neh­men. Wir gewähr­lei­sten auch bei sol­chen Drit­ten den Datenschutz.

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten grund­sä­tz­lich nur mit Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Per­so­nen. Sofern und soweit die Bear­bei­tung aus ande­ren rech­tli­chen Grün­den zuläs­sig ist, kön­nen wir darauf ver­zi­ch­ten, eine Ein­wil­li­gung ein­zu­ho­len. Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten bei­spiel­swei­se ohne Ein­wil­li­gung bear­bei­ten, um einen Ver­trag zu erfül­len, um rech­tli­che Ver­p­fli­ch­tun­gen zu erfül­len oder um über­wie­gen­de Inte­res­sen zu wahren.

In die­sem Rah­men bear­bei­ten wir insbe­son­de­re Anga­ben, die eine betrof­fe­ne Per­son bei der Kon­tak­tauf­nah­me – bei­spiel­swei­se per Brie­f­po­st, E‑Mail, Instant Mes­sa­ging, Kon­takt­for­mu­lar, Social Media oder Tele­fon – oder bei der Regi­strie­rung für ein Nutzer­kon­to frei­wil­lig an uns über­mit­telt. Wir kön­nen sol­che Anga­ben bei­spiel­swei­se in einem Adres­sbuch oder mit ver­gleich­ba­ren Hil­fsmit­teln spei­chern. Wenn wir Daten über ande­re Per­so­nen über­mit­telt erhal­ten, sind die über­mit­teln­den Per­so­nen ver­p­fli­ch­tet, den Daten­schu­tz gege­nü­ber die­sen Per­so­nen zu gewähr­lei­sten sowie die Rich­ti­g­keit die­ser Per­so­nen­da­ten sicherzustellen.

Wir bear­bei­ten aus­ser­dem Per­so­nen­da­ten, die wir von Drit­ten erhal­ten, aus öffen­tlich zugän­gli­chen Quel­len beschaf­fen oder bei der Ausü­bung unse­rer Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten erhe­ben, sofern und soweit eine sol­che Bear­bei­tung aus rech­tli­chen Grün­den zuläs­sig ist.

4. Per­so­nen­da­ten im Ausland

Wir bear­bei­ten Per­so­nen­da­ten grund­sä­tz­lich in der Sch­weiz und im Euro­päi­schen Wirtschafts­raum (EWR). Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten aber auch in ande­re Staa­ten expor­tie­ren bzw. über­mit­teln, insbe­son­de­re um sie dort zu bear­bei­ten oder bear­bei­ten zu lassen.

Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten in alle Staa­ten und Ter­ri­to­rien auf der Erde sowie ander­swo im Uni­ver­sum expor­tie­ren, sofern das dor­ti­ge Recht gemäss Beschluss des Sch­wei­ze­ri­schen Bun­de­sra­tes einen ange­mes­se­nen Daten­schu­tz sowie – sofern und soweit die Daten­schu­tz-Grund­ve­rord­nung (DSG­VO) anwend­bar ist – gemäss Beschluss der Euro­päi­schen Kom­mis­sion einen ange­mes­se­nen Daten­schu­tz gewährleistet.

Wir kön­nen Per­so­nen­da­ten in Staa­ten, deren Recht kei­nen ange­mes­se­nen Daten­schu­tz gewähr­lei­stet, über­mit­teln, sofern der Daten­schu­tz aus ande­ren Grün­den gewähr­lei­stet ist, insbe­son­de­re auf Grund­la­ge von Standard­datenschutzklauseln oder mit ande­ren geei­gne­ten Garan­tien. Ausnahm­swei­se kön­nen wir Per­so­nen­da­ten in Staa­ten ohne ange­mes­se­nen oder geei­gne­ten Daten­schu­tz expor­tie­ren, wenn dafür die beson­de­ren daten­schu­tz­re­ch­tli­chen Voraus­se­tzun­gen erfüllt sind, bei­spiel­swei­se die ausdrüc­kli­che Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Per­so­nen oder ein unmit­tel­ba­rer Zusam­me­n­hang mit dem Abschluss oder der Abwic­klung eines Ver­tra­ges. Wir geben betrof­fe­nen Per­so­nen auf Nach­fra­ge ger­ne Auskunft über all­fäl­li­ge Garan­tien oder lie­fern eine Kopie all­fäl­li­ger Garantien.

5. Rech­te von betrof­fe­nen Personen

5.1 Daten­schu­tz­re­ch­tli­che Ansprüche

Wir gewäh­ren betrof­fe­nen Per­so­nen säm­tli­che Ansprü­che gemäss dem anwend­ba­ren Daten­schu­tz­re­cht. Betrof­fe­ne Per­so­nen ver­fü­gen insbe­son­de­re über fol­gen­de Rechte:

• Auskunft: Betrof­fe­ne Per­so­nen kön­nen Auskunft ver­lan­gen, ob wir Per­so­nen­da­ten über sie bear­bei­ten, und falls ja, um wel­che Per­so­nen­da­ten es sich han­delt. Betrof­fe­ne Per­so­nen erhal­ten fer­ner jene Infor­ma­tio­nen, die erfor­der­lich sind, um ihre daten­schu­tz­re­ch­tli­chen Ansprü­che gel­tend zu machen und Trans­pa­renz zu gewähr­lei­sten. Dazu zählen die bear­bei­te­ten Per­so­nen­da­ten als sol­che, aber unter ande­rem auch Anga­ben zum Bear­bei­tungsz­weck, zur Dauer der Auf­bewah­rung, zu einer all­fäl­li­gen Bekannt­ga­be bzw. einem all­fäl­li­gen Export von Daten in ande­re Staa­ten und zur Her­kunft der Personendaten.
• Beri­ch­ti­gung und Ein­schrän­kung: Betrof­fe­ne Per­so­nen kön­nen unri­ch­ti­ge Per­so­nen­da­ten beri­ch­ti­gen, unvoll­stän­di­ge Daten ver­voll­stän­di­gen und die Bear­bei­tung ihrer Daten ein­schrän­ken lassen.
• Löschung und Wider­spruch: Betrof­fe­ne Per­so­nen kön­nen Per­so­nen­da­ten löschen las­sen («Recht auf Ver­ges­sen») und der Bear­bei­tung ihrer Daten mit Wir­kung für die Zukunft widersprechen.
• Date­n­he­rau­sga­be und Date­nü­ber­tra­gung: Betrof­fe­ne Per­so­nen kön­nen die Herau­sga­be von Per­so­nen­da­ten oder die Über­tra­gung ihrer Daten an einen ande­ren Verant­wor­tli­chen verlangen.

Wir kön­nen die Ausü­bung der Rech­te von betrof­fe­nen Per­so­nen im rech­tlich zuläs­si­gen Rah­men auf­schie­ben, ein­schrän­ken oder ver­wei­gern. Wir kön­nen betrof­fe­ne Per­so­nen auf allen­falls zu erfül­len­de Voraus­se­tzun­gen für die Ausü­bung ihrer daten­schu­tz­re­ch­tli­chen Ansprü­che hin­wei­sen. Wir kön­nen bei­spiel­swei­se die Auskunft mit Ver­weis auf Geschäf­tsge­heim­nis­se oder den Schu­tz ande­rer Per­so­nen ganz oder teil­wei­se ver­wei­gern. Wir kön­nen bei­spiel­swei­se auch die Löschung von Per­so­nen­da­ten mit Ver­weis auf gese­tz­li­che Auf­bewah­rung­sp­fli­ch­ten ganz oder teil­wei­se verweigern.

Wir kön­nen für die Ausü­bung der Rech­te ausnahm­swei­se Kosten vor­se­hen. Wir infor­mie­ren betrof­fe­ne Per­so­nen vor­gän­gig über all­fäl­li­ge Kosten.

Wir sind ver­p­fli­ch­tet, betrof­fe­ne Per­so­nen, die Auskunft ver­lan­gen oder ande­re Rech­te gel­tend machen, mit ange­mes­se­nen Mas­snah­men zu iden­ti­fi­zie­ren. Betrof­fe­ne Per­so­nen sind zur Mit­wir­kung verpflichtet.

5.2 Recht auf Beschwerde

Betrof­fe­ne Per­so­nen haben das Recht, ihre daten­schu­tz­re­ch­tli­chen Ansprü­che auf dem Rech­tsweg dur­ch­zu­se­tzen oder Besch­wer­de bei einer zustän­di­gen Daten­schu­tz-Auf­si­ch­tsbe­hör­de zu erheben.

Daten­schu­tz-Auf­si­ch­tsbe­hör­de für pri­va­te Verant­wor­tli­che und Bun­de­sor­ga­ne in der Sch­weiz ist der Eid­ge­nös­si­sche Daten­schu­tz- und Öffen­tli­ch­kei­tsbeauf­trag­te (EDÖB).

Betrof­fe­ne Per­so­nen haben – sofern und soweit die Daten­schu­tz-Grund­ve­rord­nung (DSG­VO) anwend­bar ist – das Recht, Besch­wer­de bei einer zustän­di­gen euro­päi­schen Daten­schu­tz-Auf­si­ch­tsbe­hör­de zu erheben.

6. Daten­si­che­rheit

Wir tref­fen geei­gne­te tech­ni­sche und orga­ni­sa­to­ri­sche Mas­snah­men, um eine dem jewei­li­gen Risi­ko ange­mes­se­ne Daten­si­che­rheit zu gewähr­lei­sten. Wir kön­nen aber kei­ne abso­lu­te Daten­si­che­rheit gewährleisten.

Der Zugriff auf unse­re Web­si­te erfolgt mit­tels Trans­port­ver­schlüs­se­lung (SSL / TLS, insbe­son­de­re mit dem Hyper­text Trans­fer Pro­to­col Secu­re, abge­kürzt HTTPS). Die mei­sten Bro­w­ser kenn­zeich­nen Trans­port­ver­schlüs­se­lung mit einem Vorhän­ge­schloss in der Adressleiste.

Unse­re digi­ta­le Kom­mu­ni­ka­tion unter­liegt – wie grund­sä­tz­lich jede digi­ta­le Kom­mu­ni­ka­tion – der Mas­se­nü­ber­wa­chung ohne Anlass und Ver­da­cht sowie son­sti­ger Über­wa­chung durch Siche­rhei­tsbe­hör­den in der Sch­weiz, im übri­gen Euro­pa, in den Verei­nig­ten Staa­ten von Ame­ri­ka (USA) und in ande­ren Staa­ten. Wir kön­nen kei­nen direk­ten Ein­fluss auf die entspre­chen­de Bear­bei­tung von Per­so­nen­da­ten durch Gehei­m­dien­ste, Poli­zei­stel­len und ande­re Siche­rhei­tsbe­hör­den nehmen.

7. Nutzung der Website

7.1 Coo­kies

Wir kön­nen Coo­kies ver­wen­den. Bei Coo­kies – eige­nen Coo­kies (Fir­st-Par­ty-Coo­kies) als auch Coo­kies von Drit­ten, deren Dien­ste wir nutzen (Third-Par­ty-Coo­kies) – han­delt es sich um Daten, die im Bro­w­ser gespei­chert wer­den. Sol­che gespei­cher­ten Daten müs­sen nicht auf tra­di­tio­nel­le Coo­kies in Text­form beschränkt sein.

Coo­kies kön­nen im Bro­w­ser tem­po­rär als «Ses­sion Coo­kies» oder für einen bestimm­ten Zei­traum als soge­nann­te per­ma­nen­te Coo­kies gespei­chert wer­den. «Ses­sion Coo­kies» wer­den auto­ma­ti­sch gelö­scht, wenn der Bro­w­ser geschlos­sen wird. Per­ma­nen­te Coo­kies haben eine bestimm­te Spei­cher­dauer. Coo­kies ermö­gli­chen insbe­son­de­re, einen Bro­w­ser beim näch­sten Besuch unse­rer Web­si­te wie­der­zuer­ken­nen und dadurch bei­spiel­swei­se die Rei­ch­wei­te unse­rer Web­si­te zu mes­sen. Per­ma­nen­te Coo­kies kön­nen aber bei­spiel­swei­se auch für Onli­ne-Mar­ke­ting ver­wen­det werden.

Coo­kies kön­nen in den Bro­w­ser-Ein­stel­lun­gen jeder­zeit ganz oder teil­wei­se deak­ti­viert sowie gelö­scht wer­den. Ohne Coo­kies ste­ht unse­re Web­si­te allen­falls nicht mehr in vol­lem Umfang zur Ver­fü­gung. Wir ersu­chen – min­de­stens sofern und soweit erfor­der­lich – aktiv um die ausdrüc­kli­che Ein­wil­li­gung in die Ver­wen­dung von Cookies.

7.2 Ser­ver-Log­da­teien

Wir kön­nen für jeden Zugriff auf unse­re Web­si­te nach­fol­gen­de Anga­ben erfas­sen, sofern die­se von Ihrem Bro­w­ser an unse­re Ser­ver-Infra­struk­tur über­mit­telt wer­den oder von unse­rem Web­ser­ver ermit­telt wer­den kön­nen: Datum und Zeit ein­schlies­slich Zei­tzo­ne, Inter­net Pro­to­col (IP)-Adresse, Zugriffs­sta­tus (HTTP-Sta­tu­sco­de), Betriebs­sy­stem ein­schlies­slich Benu­tze­ro­ber­flä­che und Ver­sion, Bro­w­ser ein­schlies­slich Spra­che und Ver­sion, auf­ge­ru­fe­ne ein­zel­ne Unter-Sei­te unse­rer Web­si­te ein­schlies­slich über­tra­ge­ner Daten­men­ge, zule­tzt im glei­chen Bro­w­ser-Fen­ster auf­ge­ru­fe­ne Web­sei­te (Refe­rer bzw. Referrer).

Wir spei­chern sol­che Anga­ben, die auch Per­so­nen­da­ten dar­stel­len kön­nen, in Ser­ver-Log­da­teien. Die Anga­ben sind erfor­der­lich, um unse­re Web­si­te daue­rhaft, nutzer­freund­lich und zuver­läs­sig berei­tstel­len sowie um die Daten­si­che­rheit und damit insbe­son­de­re den Schu­tz von Per­so­nen­da­ten sicher­stel­len zu kön­nen – auch durch Drit­te oder mit Hil­fe von Dritten.

7.3 Zähl­pi­xel

Wir kön­nen Zähl­pi­xel auf unse­rer Web­si­te ver­wen­den. Zähl­pi­xel wer­den auch als Web-Bea­cons bezeich­net. Bei Zähl­pi­xeln – auch von Drit­ten, deren Dien­ste wir nutzen – han­delt es sich um klei­ne, übli­cher­wei­se nicht sicht­ba­re Bil­der, die beim Besuch unse­rer Web­si­te auto­ma­ti­sch abge­ru­fen wer­den. Mit Zähl­pi­xeln kön­nen die glei­chen Anga­ben wie in Ser­ver-Log­da­teien erfas­st werden.

8. Dien­ste von Dritten

Wir nutzen Dien­ste von spe­zia­li­sier­ten Drit­ten, um unse­re Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten daue­rhaft, nutzer­freund­lich, sicher und zuver­läs­sig ausü­ben zu kön­nen. Mit sol­chen Dien­sten kön­nen wir unter ande­rem Funk­tio­nen und Inhal­te in unse­re Web­si­te ein­bet­ten. Bei einer sol­chen Ein­bet­tung erfas­sen die genu­tz­ten Dien­ste aus tech­ni­sch zwin­gen­den Grün­den min­de­stens zeit­wei­lig die Inter­net Pro­to­col (IP)-Adressen der Nutze­rin­nen und Nutzer.

Für erfor­der­li­che siche­rhei­tsre­le­van­te, sta­ti­sti­sche und tech­ni­sche Zwec­ke kön­nen Drit­te, deren Dien­ste wir nutzen, Daten im Zusam­me­n­hang mit unse­ren Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten aggre­giert, ano­ny­mi­siert oder pseu­do­ny­mi­siert bear­bei­ten. Es han­delt sich bei­spiel­swei­se um Lei­stungs- oder Nutzung­sda­ten, um den jewei­li­gen Dien­st anbie­ten zu können.

Digi­ta­le Infrastruktur

Wir nutzen Dien­ste von spe­zia­li­sier­ten Drit­ten, um benö­tig­te digi­ta­le Infra­struk­tur im Zusam­me­n­hang mit unse­ren Akti­vi­tä­ten und Täti­g­kei­ten in Anspruch neh­men zu kön­nen. Dazu zählen bei­spiel­swei­se Hosting- und Spei­cher­dien­ste von ausgewä­hl­ten Anbietern.

Wir nutzen insbesondere:

• Host­point: Hosting; Anbie­te­rin: Host­point AG (Sch­weiz); Anga­ben zum Daten­schu­tz: Infor­ma­ti­va sul­la pri­va­cy.
• Stac­k­Path CDN: Con­tent Deli­ve­ry Net­work (CDN); Anbie­te­rin­nen: Stac­k­Path LLC (USA) / High­winds Net­work Group Inc. (USA); Anga­ben zum Daten­schu­tz: Infor­ma­ti­va sul­la pri­va­cy.

9. Erwei­te­run­gen für die Website

Wir ver­wen­den Erwei­te­run­gen für unse­re Web­si­te, um zusä­tz­li­che Funk­tio­nen nutzen zu können.

Wir ver­wen­den insbesondere:

• Ima­gi­fy: Bild-Opti­mie­rung; Anbie­te­rin: WP MEDIA (Frank­reich); Anga­ben zum Daten­schu­tz: Bedin­gun­gen («Terms of Ser­vi­ce»), «Häu­fig gestell­te Fra­gen» («Fre­quen­tly Asked Que­stions»).
• jQue­ry (Ope­n­JS Foun­da­tion): Freie Java­Script-Biblio­thek; Anbie­te­rin: Ope­n­JS Foun­da­tion (USA) mit Ver­wen­dung von Stac­k­Path CDN; Anga­ben zum Daten­schu­tz: Daten­schu­tzer­klä­rung (Ope­n­JS Foun­da­tion), Coo­kie-Rich­tli­nie (Ope­n­JS Foun­da­tion).

10. Schlus­sbe­stim­mun­gen

Wir kön­nen die­se Daten­schu­tzer­klä­rung jeder­zeit anpas­sen und ergän­zen. Wir wer­den über sol­che Anpas­sun­gen und Ergän­zun­gen in geei­gne­ter Form infor­mie­ren, insbe­son­de­re durch Veröf­fen­tli­chung der jeweils aktuel­len Daten­schu­tzer­klä­rung auf unse­rer Website.